Orkiestra z North Thurston High School 2013

Koncertowa wizyta z Lacey 2013

W dniach 2-11 kwietnia Mińsk gościł orkiestrę młodzieżową z North Thurston High School z Lacey, naszego miasta siostrzanego w USA. Młodzi muzycy wystąpili na dwóch koncertach w naszym mieście. Na jednym zagrali wspólnie z Orkiestrą Dętą Miasta Mińsk Mazowiecki.

Orkiestra z North Thurston High School odwiedziła Mińsk już po raz drugi. Poprzednio amerykańska młodzież była u nas w 2009 roku. Wspólny koncert orkiestry z North Thurston High School z Lacey i Orkiestry Dętej Miasta Mińsk Mazowiecki odbył się w sobotę, 6 kwietnia o godz. 17 w hali Zespołu Szkół Miejskich nr 1 przy ul. Kopernika 9. A dzień później, 7 kwietnia o godz. 19 Amerykanie zagrali w kościele pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Mińsku.

Podczas całego pobytu, młodzież z Lacey mieszkała u polskich rodzin w Mińsku i okolicach. Odwiedziła także mińskie szkoły i odbyła wycieczkę po naszym mieście. Zwiedzili też Warszawę, Kraków, Wieliczkę.

 Orkiestra przyjechała na zaproszenie burmistrza miasta Marcina Jakubowskiego oraz Mińskiego Stowarzyszenia na Rzecz Współpracy z Lacey MiLa.

Młodzież z naszego miasta siostrzanego w USA, wraz z opiekunami przybyła do Mińska we wtorek, 2 kwietnia. W hali sportowej Zespołu Szkół Miejskich nr 1 czekały na wszystkich  rodziny goszczące – Amerykanie zamieszkali u rodzin z Mińska i okolic.

– Mińsk jest mniejszy od Lacey, ale też bardzo ładny. Ludzie są bardzo uczynni i przyjaźni. Nasi rówieśnicy mają podobne upodobania do naszych i dlatego łatwo nam ze sobą rozmawiać, chociaż oczywiście są trudności językowe. Dziewczęta i chłopcy mają w Polsce większą swobodę poruszania, ale pewnie wynika to z małych odległości do kolegów. Byłam pieszo u koleżanki, która mieszka kilkanaście minut od domu mojej goszczącej rodziny, w USA pewnie jechalibyśmy samochodem wiezieni przez rodziców. Tutaj spotkania organizowane są z minuty na minutę, bez udziału rodziców – mówi Caitlyn Rivera, która w orkiestrze gra na saksofonie. I bardzo smakuje mi polska kuchnia .

– Z dużą niepewnością podjęliśmy decyzję o goszczeniu nastolatka z USA. Namówiły nas do tego dzieci, które chodzą do gimnazjum i chciały poznać się lepiej z rówieśnikami. W naszym przypadku na pewno duża barierą jest język, ale dzieci o wiele lepiej potrafią się zrozumieć. Już pierwszego dnia poznały się nie tylko z Caitlyn, ale było u nas czworo innych członków orkiestry z Lacey, oczywiście z goszczącymi ich rówieśnikami. Z początku trudno było zliczyć nastolatków, którzy zgromadzili się w jednym niedużym pokoju. Caitlyn okazała się skromną i sympatyczną osobą. Twierdzi, że rosół i domowe hot-dogi mają taki sam smak, jak w jej rodzinnym domu. Podoba się nam jej samodzielność – zapewnia Piotr Wójtowicz, który gościł Caitlyn.

– Jestem pod ogromnym wrażeniem talentów zaprezentowanych przez naszych amerykańskich gości, którzy w miniony weekend zagrali dla mieszkańców Mińska Mazowieckiego dwa wspaniałe koncerty. Wspólny sobotni występ Orkiestry Dętej Miasta Mińsk Mazowiecki i Młodzieżowej Orkiestry Dętej z North Thurston zgromadził pełną salę w „Koperniku”, zaś moje oczekiwania przerósł koncert zorganizowany w kościele pw. Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, gdzie dało się odczuć harmonię powagi sakralnego wnętrza z wyważonym i podniosłym repertuarem zaprezentowanym przez amerykańskich muzyków – twierdzi burmistrz Marcin Jakubowski. – Gościliśmy w swoim domu jednego z uczniów NTHS. Andrew jest miłym, inteligentnym i rodzinnym  nastolatkiem. Serwujemy mu polskie posiłki, z których najbardziej zasmakowały mu rosół i pierogi. Sądzę, że jest to bardzo ciekawe doświadczenie dla obydwu stron. Andrew może poznać polską kulturę i obyczaje, a my z żoną szlifujemy język angielski, dowiadując się jednocześnie więcej interesujących rzeczy o codziennym życiu Amerykanów, a zwłaszcza poznajemy rodzinne życie Andrew – dodał.

Wizyta amerykańskich gości nie mogłaby się odbyć, bez ogromnego zaangażowania wielu ludzi.

–  Pragnę gorąco podziękować innym rodzinom z Mińska i okolic, które zaopiekowały się w swoich domach gośćmi z Lacey oraz Stowarzyszeniu MiLa i Studium Języków Obcych za pomoc w zorganizowaniu ich pobytu. Dziękuję dyrektorom mińskich gimnazjów za inspirujące lekcje pokazowe dla amerykańskiej młodzieży, dyrektorowi Leszkowi Celejowi za prelekcję historyczną wygłoszoną dla gości, Małgorzacie Sulewskiej (MDK) i Magdalenie Pokorze (SJO) za tłumaczenie, Joannie Wilczak i pracownikom MDK, dyrektorowi Wenantemu Domagale i Sławomirowi Tkaczowi (MSA) oraz Marcinowi Ślązakowi (orkiestra dęta) i Barbarze Sosnowskiej – Dzienio (MTM) za sprawną logistykę przy organizacji koncertów. Serdecznie dziękuję księdzu proboszczowi Markowi Sędkowi za goszczenie orkiestry w murach mińskiego sanktuarium. Ukłony kieruję też w stronę płk. Tomasza Połucha (OSŻW) za pomoc w momentach nieoczekiwanych zmian pogodowych. Jestem pewien, że przy chęci i zaangażowaniu takich osób jeszcze nie raz będziemy mieli okazję gościć w Mińsku naszych przyjaciół z Ameryki – zapewnia burmistrz Marcin Jakubowski.

Oprac. DM